Por: Joel Rodríguez
Tenemos una nueva canción del próximo álbum Milton + esperanza (una colaboración de larga duración entre Milton Nascimento y esperanza spalding). «Saudade Dos Aviões Da Panair (Conversando No Bar)» cuenta con las voces de Lianne La Havas, Maria Gadú y Tim Bernardes junto a Nascimento y spalding.
Originalmente lanzada por Nascimento en 1975 en su álbum Minas, la canción refleja recuerdos de la infancia y temas relacionados a la inocencia, el cambio y la historia perdurable. Las letras fueron escritas por el poeta brasileño y amigo de toda la vida de Nascimento, Fernando Brant. Producido y arreglado por spalding, Milton + esperanza será lanzado el 9 de agosto por Concord Records.
“Cada persona que invité a participar en esta pista, dijo casi lo mismo –¡esta es mi canción favorita de Milton!-. Queríamos ofrecer una versión que se sintiera como estar en una villa de aprendices de Milton reunidos a su alrededor para contar e ilustrar colectivamente una de sus historias más queridas. Espero que el oyente sienta que está sentado entre un grupo de personas reunidas alrededor de una fogata con nuestras voces e instrumentos, evocando un cuento misterioso, esclarecedor y profundamente familiar, instilado en nosotros después de décadas de sentarnos a los pies de nuestro mentor y anciano más preciado.” – esperanza spalding
El álbum fue anunciado en mayo junto con el lanzamiento de “Outubro” y fue cubierto con entusiasmo por el NY Times, Pitchfork, The Fader, Stereogum y más. Desde entonces, el dúo lanzó su colaboración con Paul Simon, “Um Vento Passou (para Paul Simon)”, para la cual Simon aprendió las letras en portugués. NPR Music comentó que las voces de Nascimento y spalding “suenan celestiales juntas”. BET dijo que el álbum, basado en “Outubro,” está “destinado a ser un proyecto notable,” con WXPN añadiendo: “Este podría ser el proyecto colaborativo más grande del año”.
Milton + esperanza cuenta con 16 pistas que celebran y reinventan los clásicos de Nascimento, nuevas piezas escritas por spalding pensando en Nascimento, e interpretaciones de “A Day In The Life” de The Beatles y “Earth Song” de Michael Jackson. Los invitados en este proyecto incluyen a Dianne Reeves, Lianne La Havas, Maria Gadú, Tim Bernardes, Carolina Shorter, Elena Pinderhughes, Shabaka Hutchings, Guinga y más. El álbum incluye la banda principal de spalding compuesta por Matthew Stevens (guitarra), Justin Tyson y Eric Doob (batería), Leo Genovese (piano), Corey D. King (voces, sintetizadores), y varios músicos brasileños, incluyendo Orquestra Ouro Preto, los percusionistas Kainã Do Jêje y Ronaldinho Silva, y Lula Galvão.
Milton + esperanza brilla con duetos entre estas dos voces, una exquisita musicalidad y lo que spalding identifica como un tema central del álbum: la importancia de que las generaciones más jóvenes creen con, aprendan de, y construyan nuevos mundos junto a sus mayores. Un espíritu guía para el proyecto fue Wayne Shorter, cuya colaboración con Nascimento, Native Dancer, se lanzó hace casi 50 años. “Todo esto fue sobre Wayne,” declaró spalding en una entrevista reciente con WRTI. “Creo que al final del día, él es esa luz guía para ambos, para atrevernos y ser expansivos.
La génesis de este álbum se remonta a la primera vez que spalding escuchó una grabación de Nascimento, en una cena cuando un amigo puso Native Dancer. «Me da escalofríos solo pensarlo,» dice ella. «El noventa por ciento de las cosas que escribo, estoy pensando en él. Es una parte muy presente de mi imaginación creativa.» Finalmente se conocerían (gracias en parte a una presentación hecha por Herbie Hancock) y comenzarían a colaborar, grabar y actuar juntos en vivo. En 2022, Nascimento, ahora con 81 años, emprendió una gira de despedida e invitó a spalding a actuar en un par de shows. En una cena en la víspera de su participación en la actuación de Nascimento en Boston, su hijo le pidió que produjera el próximo álbum de Nascimento. Un sueño se había hecho realidad. Ella trabajó en Brasil durante todo 2023 grabando y produciendo el álbum.
Milton + esperanza es el primer lanzamiento de un nuevo álbum de spalding desde songwrights apothecary lab de 2021, que junto con 12 Little Spells de 2019, ganó premios GRAMMY (Mejor Álbum Vocal de Jazz). El año pasado spalding lanzó una canción de protesta titulada «Não Ao Marco Temporal» que fue grabada en Río y aborda el Marco Temporal, una iniciativa en Brasil que amenaza los derechos de la tierra de los indígenas brasileños y representa un gran riesgo para la selva amazónica. Ganadora de 5 premios GRAMMY y nominada 11 veces, spalding ha lanzado anteriormente 8 álbumes de larga duración y, además de trabajar con sus héroes, incluyendo a Nascimento y Shorter, ha colaborado con Prince, Herbie Hancock, Janelle Monae, Robert Glasper, Terri Lyne Carrington y muchos otros. Como compositora, sus créditos incluyen escribir el libreto para la ópera “…(Iphigenia)” con Wayne Shorter, que se estrenó en 2021. También es filántropa y defensora, y actualmente co-dirige un santuario de artistas BIPOC sin fines de lucro en su ciudad natal de Portland, OR.
spalding también está de gira este año, con fechas programadas a lo largo de 2024, así como una residencia de 12 noches en el Blue Note en la ciudad de Nueva York en febrero y marzo de 2025. Nascimento y spalding no planean actualmente hacer una gira para apoyar el disco; estas actuaciones presentan a esperanza con su banda.